این

سهم گندم خداست

دستت را بده

از باران بالا برویم

 ***

This wheat

Is God's share

Give me your hand

To climb the rain

از مجموعهء ۲۸ گانهء گندم

اثر وحید ضیائی

ترجمه به انگلیسی: پروین طلوعی

برای دیدن مجموعهء کامل به همراه ترجمه, روی 28 گانه’ گندم کلیک کنید.

پوتین های واکس نخورده ام را

به جزوهء شعرت سنجاق کن

دفعهء بعد باد خواهم بود

وقتی که از شانه ام جوانه زدی

و نبودم